-------------------------------------------
for english version please see below
-------------------------------------------
Liebes Kollegium,
bitte nehmen Sie folgende Hinweise zur Kenntnis:
Es wurde gestern versucht sich via Citrix Zugang verschaffen indem bei sehr vielen Benutzerkonten Passwörter zu erraten versucht worden sind und das in sehr hoher Intensität. Dies führte dann dazu, dass diese Benutzerkonten immer wieder gesperrt wurden und somit deren Nutzung unmöglich machte. Um dies ordentlich zu unterbinden, musste Citrix abgeschaltet werden.
Wir sind noch bei der Aufarbeitung aller Informationen und Erörterung der Gegenmaßnahmen. Aktuell haben wir folgenden Fahrplan:
1. Am kommenden Montag, im Laufe des Tages, werden wir Citrix wieder intern verfügbar machen.
2. Im Laufe der kommenden Woche werden wir Citrix wieder extern verfügbar machen so dass mobiles Arbeiten via Citrix wieder funktioniert.
Wir werden Sie weiterhin auf dem aktuellen Stand halten.
Wir möchten hier auch gerne nochmal auf den Windows VPN Zugang hinweisen (der bevorzugten Art und Weise für mobiles Arbeiten) - hierfür sind ein mobiles, zentral verwaltetetes Windows Gerät notwendig und ebenso der Besuch des VPN Workshops: Link zu VPN Workshop
Mit freundlichen Grüßen
--
Windows Gruppe
Abteilung IT
-------------------
english version
-------------------
Dear colleagues,
Please take note of the following information:
Yesterday, an attempt was made to gain access via Citrix by trying to guess passwords for a large number of user accounts with a very high level of intensity. As a result, these user accounts were repeatedly blocked, making it impossible to use them. To prevent this properly, Citrix had to be switched off.
We are still processing all the information and discussing the countermeasures. We currently have the following timetable:
1. next Monday, during the day, we will make Citrix available internally again.
2. in the course of next week, we will make Citrix available externally again so that mobile working via Citrix will work again.
We will continue to keep you up to date.
We would also like to draw your attention once again to Windows VPN access (the preferred method for mobile working) - this requires a mobile, centrally managed Windows device and attendance at the VPN workshop: VPN workshop
Yours sincerely
--
Windows Group
IT department
| 
